Cute Poison

spit it out快說

polo mallet馬球錘 I got a polo mallet in my trunk, maybe you should give it a shot?

my computer just froze up on me

temperamental 喜怒無常的: Widnows Vista is so temeramental

pump your brakes and get back here!!

debunked(拆穿): Killer satanic cults don't exist, they were debunked as a suburban myth. 

spook me out: This satan stories don't spook me out at all

pentagram五角星形: a star-shaped figure formed by extending the sides of a regular pentagon to meet at five points

我不確定: I was unsure

職業病: Occupational hazard, my apologies

Priests and dentists can spot overdue patients from a mile away

leo: headstrong, popular, generous, center of attention

to a T: All these descriptions fit me to a T, that's me! This job suits me to a T

There is plenty of room in the fridge

很高興能幫上忙Just happy to be of service!!

You know, I'd love to, but I'm coming down with something身體不舒服

maybe some other time when you're feeling up to it

no snappy rhetoric?

wow, you are some engineer!

what tipped you off on how wrong this project is?

She's a very perceptive girl她非常有洞察力

comtempt:Why do you have so much comtemp for a man you know so little of?

I had to pull some serious strings to get this done.我費了很大力氣才

I really enjoyed myself tonight

curb

The bulleet ricocheted

山寨版 I know his Rolex was a knockoff

So you are a female sales person working with a bunch of engineers and doctors, that's glamorous

he was cloistered in a darm room, surrounded by diagrams

crusader: I'd like to think of myself as a crusader

narcissist

He was faking humility when he said the watch didn't cost much

I went of the rails for a while

She dropped out of cal tech

The prospect of you whirling around

He's all talk,他光出一張嘴